Zu Beginn von Staffel 3 muss Shane zunächst allein nach Hause finden. Von Andys verrückter Exfreundin mitten in der Pampa ausgesetzt, heißt es nun, Fahrstunden improvisieren und irgendwie mit dem zurückgelassenen Truck nach Hause fahren.
Shane weiß nun auch von dem Geschäft seiner Mutter, doch er scheint damit keine großen Probleme zu haben. Er bemüht sich nach Kräften, ihr bei der Suche nach einem Ausweg der finanziellen Krise zu helfen. Es ist ihm jedoch lieber, wenn seine Mutter einen richtigen, legalen Job hätte. Und durch seine beratende Hilfe bei der Bewerbung gelingt es Nancy sogar, eine Stelle zu bekommen.